Endlich sind Aya und Tsuyuno auf weitere Magical Girls gestoßen und erfahren von ihnen, dass es mehrere Magical Girl Sites gibt. Über den Tempest wissen aber auch diese nichts weiter. Doch zunächst einmal müssen Aya und Tsuyuno ihre Zauberwaffen wiederfinden, die sie beim Einsturz von Tsuyunos Wohnhaus verloren haben. Nach ihrer erfolglosen Suche verbringen die beiden mit Nijimi und ihren neu gewonnenen magischen Freundinnen einen entspannten Tag am Meer. Als am Abend plötzlich auch noch Nijimis Zauberhöschen verschwunden ist, bemerkt niemand, wie bleich und still Aya auf dem Heimweg ist. Denn sie ist die Einzige, die den Dieb gesehen hat – und ihn nur allzu gut kennt. Doch aus Scham und Angst schweigt sie. Nicht einmal Tsuyuno kann sie erzählen, was sie am Strand beobachtet hat – mit schlimmen Folgen …

Nichts für schwache Nerven: Keine Magical-Girl-Zauberwaffe der Welt kann in diesem unheimlichen Anime den Horror vertreiben.